وطن گیانم (وطن جانم)

آهنگ ساز: علیرضا تنهایی

شاعر: علی محمد ارسلانی

خواننده: محمدجواد رستمی

شیوه اجرا: ارکستر

1 قطعه
مدت زمان
4 دریافت شده

پخش همه قطعات

تصنیف کردی با مضمون وطن و ایران
ئه سه دووای شه وانه م نسیو خاک پاکت
وه ته ن گیانم وه نه زر گوله یل سینه چاکت

خودا بکه ی هه میشه بالات سه و نز و گولا راو
ره نگ دارت ده لیائی میوه ت شرین و ئالاو

وه ته ن سپه ر ده ی نیکت وه شه و چرای ئارفان
وه شه و چرای ئارفان مه هدی صاحب زه مان

چیه م دژمنت کوروو ئیلام قلای ئیرانی
وه اسم پاک یزدان جیه گه ی به رزه شیرانی

وه ته ن وه کورده واری سینه ت په نا گای منه
گو له یل وشکیاگت خار چیه م دژمنه

ترجمه
وطن دعای صبح و شامم نصیب خاک پاکت باد
وطن جانم فدای گل‌های پرپر شده‌ات باد

الهی که همیشه برقرار و سبز و خرم باشید
سرزمینت سر سبز و نیلگون و پر از برکت باد

وطن عزیزم! تو را به دعای نیمه شب عارفان و امام زمان
می سپارم الهی که حضرت مهدی (عج) حافظ تو باشد

به کوری چشم دشمن، ایلام تو قلعه‌ی مستحکم ایران هستی
به اسم پاک خداوند متعال، اهریمنت خوار است و جای شیر مردانی

ای وطن سینه‌ی تو مامن و ماوای من کورد است
خون شهیدان سرزمینت مانند چراغی روشن هدایت گر من و مانند خاری در چشم دشمنان است